{"id":950,"date":"2024-12-05T18:30:31","date_gmt":"2024-12-05T16:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/guardians-of-history-exploring-ukraine-s-castles-through-vytautas-eyes\/"},"modified":"2025-01-16T19:07:56","modified_gmt":"2025-01-16T17:07:56","slug":"guardians-of-history-exploring-ukraine-s-castles-through-vytautas-eyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/guardians-of-history-exploring-ukraine-s-castles-through-vytautas-eyes\/","title":{"rendered":"Stra\u017cnicy historii. Odkrywamy zamki Ukrainy oczami Witolda"},"content":{"rendered":"

Historyczne zamki Ukrainy to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko kamie\u0144 i zaprawa \u2014 opowiadaj\u0105 histori\u0119 dziedzictwa Witolda Wielkiego, jego odporno\u015bci, dyplomacji i znaczenia kulturowego. Dzi\u0119ki projektowi DGTRAN, prowadzonemu przez Fundacj\u0119 Wo\u0142y\u0144sk\u0105<\/a>, te monumentalne miejsca s\u0105 cyfrowo zachowywane dla przysz\u0142ych pokole\u0144, nawet gdy niekt\u00f3re z nich staj\u0105 w obliczu zniszczenia przez czas i konflikt\u00f3w.<\/p>\n

Zamek \u0141ucki<\/a> pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 centrum politycznego i kulturalnego, staj\u0105c si\u0119 nawet drug\u0105 stolic\u0105 Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego za panowania Witolda. To w\u0142a\u015bnie tutaj w 1429 r. odby\u0142 si\u0119 kongres monarch\u00f3w europejskich, na kt\u00f3rym przyw\u00f3dcy debatowali nad koronacj\u0105 Witolda i innymi sprawami Europy \u015arodkowej. Dzi\u0119ki swojej uderzaj\u0105cej tr\u00f3jk\u0105tnej strukturze i trzem kultowym wie\u017com Zamek \u0141ucki pozostaje cenionym symbolem \u015bredniowiecznej historii Ukrainy. Obecnie w zamku znajduj\u0105 si\u0119 muzea ksi\u0105\u017cek, dzwon\u00f3w i sztuki, oferuj\u0105ce wgl\u0105d w jego bogat\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n

Zamek Kijowski<\/a> trafnie nazywano \u201eklejnotem w koronie Witolda\u201d. Zbudowany wysoko nad portem rzecznym, by\u0142 bram\u0105 do handlu i dyplomacji. Zamek zosta\u0142 ufortyfikowany armatami, wspierany przez si\u0142y polskie i tatarskie, a nawet wybijano w\u0142asne monety. Strategiczne znaczenie Zamku Kijowskiego uczyni\u0142o go centrum negocjacji ze Z\u0142ot\u0105 Ord\u0105 i pa\u0144stwami Morza Czarnego. Pomimo swojej utraty, miejsce to nadal ma znaczenie historyczne, a trwaj\u0105ce wysi\u0142ki na rzecz zachowania jego dziedzictwa poprzez badania archeologiczne i cyfrow\u0105 rekonstrukcj\u0119.<\/p>\n

Po\u0142o\u017cony na wzg\u00f3rzu z widokiem na miasto, Zamek w Krzemie\u0144cu<\/a> by\u0142 twierdz\u0105 odporno\u015bci. Odbywa\u0142y si\u0119 w nim spotkania dyplomatyczne, a nawet uwi\u0119ziono rywala Witolda, ksi\u0119cia \u015awidrygaj\u0142o. W 1421 r. go\u015bci\u0142 pos\u0142\u00f3w z Anglii i Francji, co umocni\u0142o jego rol\u0119 jako centrum \u015bredniowiecznej dyplomacji. Dzi\u015b pozostaje zabytkiem o znaczeniu narodowym, a jego pozosta\u0142o\u015bci przyci\u0105gaj\u0105 zwiedzaj\u0105cych do Pa\u0144stwowego Rezerwatu Historyczno-Architektonicznego Krzemieniec-Poczaj\u00f3w.<\/p>\n

Dzi\u0119ki modelowaniu 3D i technologiom rozszerzonej rzeczywisto\u015bci projekt DGTRAN zapewnia przetrwanie historii tych zamk\u00f3w. Poprzez cyfrow\u0105 ochron\u0119 ich dziedzictwa nie tylko chronimy histori\u0119, ale tak\u017ce udost\u0119pniamy j\u0105 odbiorcom na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historyczne zamki Ukrainy to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko kamie\u0144 i zaprawa \u2014 opowiadaj\u0105 histori\u0119 dziedzictwa Witolda Wielkiego, jego odporno\u015bci, dyplomacji i znaczenia kulturowego. Dzi\u0119ki projektowi DGTRAN, prowadzonemu przez Fundacj\u0119 Wo\u0142y\u0144sk\u0105, te monumentalne miejsca s\u0105 cyfrowo zachowywane dla przysz\u0142ych pokole\u0144, nawet gdy niekt\u00f3re z nich staj\u0105 w obliczu zniszczenia przez czas i konflikt\u00f3w. Zamek \u0141ucki pe\u0142ni\u0142…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":683,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":952,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions\/952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}