{"id":1021,"date":"2025-01-16T22:09:57","date_gmt":"2025-01-16T20:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/dgtran-s-journey-milestones-in-digitizing-the-legacy-of-vytautas-the-great\/"},"modified":"2025-01-16T22:20:34","modified_gmt":"2025-01-16T20:20:34","slug":"dgtran-s-journey-milestones-in-digitizing-the-legacy-of-vytautas-the-great","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/dgtran-s-journey-milestones-in-digitizing-the-legacy-of-vytautas-the-great\/","title":{"rendered":"DGTRAN kelion\u0117: Vytauto Did\u017eiojo palikimo skaitmeninimo etapai"},"content":{"rendered":"

DGTRAN projektas, kuriam vadovauja Volyn\u0117s fondas<\/a> ir remia K\u016brybi\u0161kos Europos programa<\/a> i\u0161 naujo apibr\u0117\u017eia, kaip saugome kult\u016bros paveld\u0105. M\u016bs\u0173 ambicinga iniciatyva pasitelkia pa\u017eangiausias 3D ir AR technologijas, kad pagerbt\u0173 Vytauto Did\u017eiojo palikim\u0105.<\/p>\n

Vytautas Didysis buvo vienijanti fig\u016bra, visose trijose \u0161alyse garsinama d\u0117l protoeuropieti\u0161kos valdymo vizijos. Jo \u012ftaka ap\u0117m\u0117 Lietuv\u0105, kur jis karaliavo, Ukrain\u0105, kur stat\u0117 strategines tvirtoves, ir Lenkij\u0105, kur jo palikimas yra giliai susipyn\u0119s su bendra kult\u016bros istorija.<\/p>\n

Istorini\u0173 lobi\u0173 skaitmeninimas<\/h3>\n

Pagrindinis DGTRAN pasiekimas yra skaitmeninis 11 ikonini\u0173 su Vytautu susijusi\u0173 svetaini\u0173 i\u0161saugojimas. Nuo Ukrainos Lucko pilies, kuri buvo antroji Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s sostin\u0117, iki Lietuvos Trak\u0173 pusiasalio pilies, Vytauto rezidencijos ir Lenkijos Drohi\u010dino pilies ant Bugo up\u0117s kranto, \u0161ios konstrukcijos buvo transformuotos \u012f detalius 3D modelius. Kiekvienas modelis fiksuoja \u0161i\u0173 viet\u0173 architekt\u016brin\u012f gro\u017e\u012f ir istorin\u0119 reik\u0161m\u0119, tod\u0117l j\u0173 istorijos i\u0161liks ateities kartoms.<\/p>\n

Skaitmenin\u0117s platformos paleidimas<\/h3>\n

Siekiant sujungti \u0161iuos suskaitmenintus orientyrus, projektas pristat\u0117 vytautasbelt.eu \u2013 patraukli\u0105 platform\u0105, kuri vartotojams si\u016blo prieig\u0105 prie 3D modeli\u0173, istorini\u0173 pasakojim\u0173 ir virtuali\u0173 kelioni\u0173. Svetain\u0117 kvie\u010dia \u017ei\u016brovus tyrin\u0117ti Vytauto pasaul\u012f i\u0161 bet kurios vietos, skatinant didesn\u012f kult\u016bros paveldo vertinim\u0105 tarpvalstybiniu mastu.<\/p>\n

Vietini\u0173 ekspert\u0173 \u012fgalinimas<\/h3>\n

Voluin\u0117s fondas \u0117m\u0117si veiksm\u0173, kad u\u017etikrint\u0173 skaitmeninimo pastang\u0173 tvarum\u0105, i\u0161versdamas esminius dokumentus, tokius kaip Londono chartija ir pagrindiniai materialaus kult\u016bros paveldo 3D skaitmeninimo principai, \u012f ukrainie\u010di\u0173 kalb\u0105. \u0160ie i\u0161tekliai yra ne\u012fkainojamos gair\u0117s vietos kult\u016bros paveldo specialistams, leid\u017eian\u010dios jiems perimti geriausi\u0105 tarptautin\u0119 skaitmeninio i\u0161saugojimo patirt\u012f.<\/p>\n

Advokacija ir tarptautinis dialogas<\/h3>\n

Be skaitmeninimo, DGTRAN formuoja pasaulinius pokalbius apie kult\u016bros i\u0161saugojim\u0105. Voluin\u0117s fondas dalyvavo tokiose svarbiose konferencijose kaip EuropeanaTech 2023 ir forumas \u201eSkaitmenin\u0117s technologijos kult\u016bros pavelde\u201c Liubline. Pristatymai pabr\u0117\u017e\u0117 projekto s\u0117km\u0119 ir atkreip\u0117 d\u0117mes\u012f \u012f skub\u0173 skaitmeninimo poreik\u012f, ypa\u010d tokiose karo zonose kaip Ukraina.<\/p>\n

Pasaulinis bendradarbiavimas<\/h3>\n

Projekto s\u0117km\u0117s pagrindas \u2013 tarptautinis bendradarbiavimas. Volyn\u0117s fondas<\/a> (Ukraina), Balstog\u0117s universitetas<\/a> (Lenkija), \u0160vietimo tyrim\u0173 ir inovacij\u0173 institutas (Lietuva) ir Verslumo pl\u0117tros institutas<\/a> (Graikija) dirbo kartu, kad derint\u0173 istorin\u0119 patirt\u012f, technines naujoves ir kult\u016brin\u012f propagavim\u0105.<\/p>\n

I\u0161saugodamas Vytauto palikim\u0105 ir su juo susijusias vietas, DGTRAN demonstruoja, kaip skaitmenin\u0117s inovacijos gali apsaugoti kult\u016bros paveld\u0105, kartu skatindamos vienyb\u0119 ir supratim\u0105 tarpvalstybiniu mastu. Tai daugiau nei projektas \u2013 tai atsparumo, bendradarbiavimo ir ilgalaik\u0117s bendros Europos istorijos galios \u012frodymas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DGTRAN projektas, kuriam vadovauja Volyn\u0117s fondas ir remia K\u016brybi\u0161kos Europos programa i\u0161 naujo apibr\u0117\u017eia, kaip saugome kult\u016bros paveld\u0105. M\u016bs\u0173 ambicinga iniciatyva pasitelkia pa\u017eangiausias 3D ir AR technologijas, kad pagerbt\u0173 Vytauto Did\u017eiojo palikim\u0105. Vytautas Didysis buvo vienijanti fig\u016bra, visose trijose \u0161alyse garsinama d\u0117l protoeuropieti\u0161kos valdymo vizijos. Jo \u012ftaka ap\u0117m\u0117 Lietuv\u0105, kur jis karaliavo, Ukrain\u0105, kur stat\u0117…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1011,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-lt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021\/revisions\/1023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vytautasbelt.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}